TEXTOS PARA CRECER

LA FAMILIA DELASOGA

LA FAMILIA DELASOGA de GRACIELA MONTES

 

AUTORA DE LA PRESENTE ADAPTACIÓN TEATRAL:

 ADRIANA BEATRIZ MANCUSO

 

Escena:  En el escenario se encuentran distribuidos un escritorio que es la oficina del papá, dos pupitres para el colegio de los chicos y un sillón con un costurero y una prenda para coser para la mamá

 RELATOR:  Ésta es la historia de una familia muy unida, aquí les presento a Juan, el papá, María, la mamá, Marita, la hija, y Juancho, el hijo. En verdad más que una familia unida es una familia atada, pues Juan y María se ataron un día de primavera con una soguita blanca, larga flexible, elástica y resistente y desde ese día no se volvieron a separar. En cuanto nacieron Juancho y Marita también los ataron..No fue fácil acomodar tantos metros de soga, había peligro de galletas, sacudidas y tropezones  pero se fueron acostumbrando. 

( Mientras el relator lee lo anterior entran al escenario los integrantes de la familia ya atados él con un maletín y el diario en la mano, la nena jugando con una muñeca, el nene con una pelota también atada y la mamá con una olla y un cucharón)

MAMÁ: Esta es la forma ideal para poder controlar lo que hacen todos y así me voy a asegurar que a ninguno le pase nada. 

PAPÁ: Bueno, ya leí el diario así que me voy a trabajar.( Les da un beso a cada uno y parte hacia su oficina) Menos mal que la oficina queda muy cerquita (dirigiéndose al público) 

MARITA: mami nosotros ya hicimos la tarea y jugamos. Nos vamos a la escuela

 MAMÁ: Los acompaño. 

JUANCHO: Gracias mami, la escuela queda acá a la vuelta no nos va a pasar nada( Dejan sus juguetes toman sus útiles y parten hacia la escuela saludando a su mamá ) 

RELATOR: Y así María podía quedarse en casa haciendo la comida sabiendo que nada podía sucederles. Se las arreglaban bastante bien, mejor dicho, se iban acostumbrando. Aunque claro había cosas que no podían hacer sino miren lo que sucedía cuando salían de la escuela o los fines de semana. 

( Entran un grupo de chicos con patines, patinetas y una pelota, uno de ellos se dirige a Juancho)

 NENE: Juancho, vamos al parque a jugar ¿Venís con nosotros? 

 JUANCHO: No puedo, la soga no llega hasta el parque. 

( Los nenes se van Pedro se queda triste )

 

( Pasa un grupo de nenas con sogas y muñecas y le dicen a Marita)

 NENA:  Marita vamos  a jugar a la casa de Camila ¿ Querés venir? 

MARITA: me encantaría pero mi soga no llega hasta allí 

NENA:  Entonces tampoco vendrás a mi cumpleaños 

MARITA: No puedo, el pelotero queda muy lejos. 

( Pasa un grupo de señores que van a la cancha con banderas, vinchas, carteles y se dirigen a Juan )

 SR.: Chau Juan,  vamos a la cancha a ver al campeón. 

JUAN: ¡Cómo me gustaría ir a la chancha a gritar un gol de mi equipo! Pero esta soga no da para tanto. 

MARÍA: ( Mientras cocina y mira por la ventana) ¡Cómo  me gustaría ir a ver pasar el tren por la estación! Pero no puedo alejarme... con esta soga estoy segura de que nada podrá pasarnos. 

RELATOR: Pasaron años comprando rollos y rollos de soga, María cuidaba todos los detalles, no les sucedió nada, de verdad, ni bueno, ni malo... allí estaban con sus sogas limpitas y sin hilachar.Una tarde mientras María cosía miraba fijo a las soguitas enruladas en el piso y sintió que les tenía mucha rabia. Entonces sucedió lo que tenía que suceder de una vez por todas. María miró a la tijera  de su costurero y quedó como hipnotizada.( mientras  el relator dice esto último entra una nena portando una enorme y brillante tijera) 

TIJERA: ( la tijera se dirige a María) María no es bueno vivir atados, no es bueno encadenarse a las personas, a los recuerdos, a los miedos. Si querés tener una familia independiente cortá estas sogas que los unen y vivan en libertad. Disfruten de crecer en forma autónoma sin ataduras, sin temores. 

RELATOR: Cuando la tijera terminó de hablar , María tomó una por una las sogas y las cortó. 

JUAN: Casi casi me iría a la cancha (se va corriendo) 

MARITA: Y yo a jugar con las chicas (se va corriendo) 

JUANCHO: y yo a andar en patineta con los chicos (se va corriendo)

MARÍA: Chau!!! Me voy  a visitar a mi amiga Encarnación, la que vive en Barracas  (se va corriendo) 

RELATOR: Esta vez los cuatro Delasoga pasaron cuatro tardes distintas, al volver a casa se abrazaron fuerte y se contaron cosas

( Entran todos se abrazan y saludan)

 MARÍA: Vengan todos, escuchen:  hoy pasé una tarde magnífica!!!. Es la primera vez en tantos años que puedo disfrutar algo sin estar atada a ustedes. Por fin comprendí que las ataduras no permiten crecer a las personas, ser independientes y hacer las cosas por uno mismo es la única forma de  avanzar en la vida 

MARITA: Mami tiene razón podemos estar unidos sin estar atados. 

JUAN: Transitar por el camino de la independencia no será fácil, pero si nos apoyamos mutuamente verán que lo lograremos. 

RELATOR: De la soga no hablaron más. ¿ Para qué iban a hablar de sogas una familia tan unida?  

CÓNCLAVE EN LA CARPINTERÍA -Versión teatral-

AUTORA DE LA PRESENTE ADAPTACIÓN TEATRAL DEL CUENTO DE ENRIQUE MARISCAL

 ADRIANA BEATRIZ MANCUSO

  

Relator: En una carpintería hubo una vez una extraña asamblea. Fue una reunión de herramientas para arreglar sus diferencias.

 

Martillo: Queridas compañeras…como presidente de esta asamblea….

 

Tornillo: Disculpe Sr. Presidente… esta asamblea le tiene que pedir la renuncia ya  que ud hace demasiado ruido y se la pasas todo el tiempo golpeando.

 

Martillo: Acepto mi culpa pero pido que también sea expulsado el tornillo ya que hay que darle muchas vueltas para que sirva de algo.

 

Tornillo: Acepto lo que dice el compañero pero pido la expulsión de la lija… es muy áspera en su trato y siempre tiene fricciones con los demás.

 

Lija: Estoy de acuerdo pero si so soy expulsada igual camino debe seguir el metro ya que siempre se la pasa midiendo a los demás según su medida, como si fuera el único perfecto.

 

Relator: el carpintero entra en su carpintería e inicia su trabajo diario. Utiliza el martillo, … la lija….el tornillo y poco a poco va dando forma a su obra.

 

Carpintero: ( entra se pone a trabajar y realiza su obra utilizando todas las herramientas).Gracias a mis herramientas convertí una tosca madera en este mueble.

 

Serrucho: Señores ha quedado demostrado que tenemos defectos, pero el carpintero trabaja con nuestras cualidades. Eso es lo que nos hace valiosos.

 Así que, pensemos ya, en nuestros puntos malos y concentrémonos en la utilidad de nuestros puntos buenos.

  

Relator: La asamblea encontró que….

 

Martillo: Yo el martillo soy fuerte.

 

Tornillo: Yo el tornillo uno y doy fuerza.

 

Lija: Yo la lija soy especial para afinar y limar asperezas.

 

Metro: yo el metro soy preciso y exacto.

 

Relator: Se sintieron entonces un equipo capaz de producir muebles de calidad. Se sintieron orgullosos de sus fortalezas y de trabajar juntos. Ocurre lo mismo con los seres humanos cuando trabajan en equipo:  si solo se busca los defectos de los demás la situación se vuelve tensa y negativa. En cambio al tratar con sinceridad el recibimiento de  los puntos fuertes de los demás, es cuando florecen los mejores logros humanos.

 

UNA HISTORIA PIOJOSA

Historia escrita para leer en el jardín de mi hijo Tomás. Ideal para tratar el tema de la pediculosis con los más chiquitos.

Susanita, como Uds, va todos los días al colegio. Le gusta compartir juegos con sus amigos, abrazarse, bailar, trepar, pintar.
Un día jugando a la ronda redonda en el recreo, la cabeza de los chicos se chocaron y una piojita picarona, llamada Doña Rasqueta, saltó de la cabeza de una nena a la de Susanita.
¡Qué problema! Susanita comenzó a sentir que su cabecita le picaba cada vez más . Hasta tuvo que dejar de jugar para poder rascarse. Triki triki track rasca que te rasca Susanita no pudo jugar más.
Doña Rasqueta estaba muy cómoda en esa cabeza pues de ahí nadie la echaba. Por eso decidió mudarse e instalarse con su familia en el nuevo hogar. Allí vivían en un picnic eterno ... una picadita por aquí...una picadita por allá.
Primero fue uno y luego dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, ....los piojitos que vivían entre los rulos enmarañados de la nena.

Nuestra amiga estaba muy pero muy triste ya que los visitantes la molestaban cada vez más. Harta ya de rascarse y sentirse enferma le confesó a su mamá lo que le pasaba y le pidió casi con lágrimas en los ojos que la ayudara.
La mamá dijo: -¡ Esto tiene solución, mi pequeñita! Y salió corriendo a la farmacia a comprar un peine fino y una loción.
Esa noche Susanita le declaró la guerra a Doña Rasqueta. Luego de atacarla con la super loción “Piojol”, la sacó a empujones con el peine fino.
-¡Fuera de aquí Doña Rasqueta y familia! ¡No vuelvan más por acá! ¡ Quiero estar sana! Les gritaba la nena mientras los echaba de su cabeza.
Por fin Susanita volvió a ser la misma nena de siempre...sana, feliz y con una enorme sonrisa entre sus rosados cachetes.
Desde ese día, todos los días, cuando se baña le pide a su mamá que le pase el peine fino pues no quiere volver a tener visitantes haciendo picnic en su cabecita de rulos enmarañados .